Our Mission

加速する沖縄への事業進出

海外・県外からの事業進出が加速する沖縄のマーケット。沖縄は、その自然に恵まれた南国の美しい就労環境はもちろん、成長著しいアジアマーケットへのアクセスの良さ、税制の優遇措置、各種助成金の豊富さなど、企業立地において魅力的な条件が揃っており、近年は特に、IT、金融、物流、観光業等の分野において、世界的シェアを誇るグローバルブランドが次々と沖縄進出に名乗りを上げています。

しかし沖縄に事業進出される企業様が、自社のビジネスモデルやノウハウをそのまま沖縄における経営に持ち込んでもすぐに成功を収めるのは難しいでしょう。なぜなら沖縄はその商業習慣、人材、地理的条件等において非常に特異な性質を持っており、成功するためにはこれらの特異性を織り込んだ形で経営戦略を練る必要があるからです。

Acceleration of Business Landing to Okinawa

Okinawa is now in the limelight among entrepreneurs in the business world. For its proximity to fast-growing Asian markets, beautiful nature, tropical climate, and special tax treatment and subsidies local to the market, major global brands in the field of information technology, finance, and tourism have been tapping into the markets in Okinawa.

Nevertheless, it would be difficult to make a success in Okinawa by simply making use of the same business model and operational methods that your company has been using elsewhere; the markets in Okinawa have unique conditions in terms of commercial conventions and human resources, as well as its geographical location, therefore your company needs to have locally engineered strategies to fully exert your competencies in the market.

 

 公的機関が威信をかけて取り組む一大プロジェクト
「沖縄への企業誘致」

「沖縄への企業誘致」は、国、県、市が行政レベルにおいて、また産業振興公社やジェトロなどの独立行政法人が、その威信をかけて取り組んでいる一大プロジェクトです。そのために潤沢な予算が用意されており、その枠組みの中で大規模なインフラ整備、税制優遇措置、助成金等が行われています。

しかし公的機関による事業進出支援のみでは、クライアント企業様へのサポート体制は不十分です。なぜなら公的機関は「地域経済活性化」や「雇用創出」という公共の目的のもと、常にその目線を「地域」に向けており、真の意味でクライアント目線のサービスを提供することを主眼においていないからです。

 

 Public Sectors taking pride in Attracting Enterprises to Okinawa

Attracting Enterprises to Okinawa has been a major project for national, prefectural, and municipal governments, as well as for other public sector organizations such as Okinawa Industrial Promotion and Jetro Okinawa. For this grand project, abundant budgets have been prepared and major developments in infrastructure, special tax treatments, and subsidies have been implemented.

Nevertheless, public sectors support of client companies’ business landing in Okinawa cannot be sufficient by itself; rather than keeping its focus on the benefits of client companies, public sector initiatives are supporting client companies for broader public purposes such as the “Empowerment of Local Economy” or “Creation of Local Employment Opportunities”.

 

沖縄発の民間コンサルティング会社として
クライアント目線の進出支援

沖縄への事業進出には様々なリスクが伴います。顕在化しているリスクはもちろん、潜在するリスクは、クライアント企業様ごとに異なります。このようなリスクを事前に注意深く拾い上げ、地域で培われた知恵・人脈・ノウハウを提供し、クライアント企業の沖縄への事業進出を正しく成功に導くこと。それが沖縄発の民間コンサルティング会社としての私どもの使命です。

 

Local Private Consulting Firm to support Business Landing for Clients’ Benefits

There are various risks in business landing to the markets in Okinawa. Risks vary according to individual cases; they could be easy to see ‘evident’ risks, however most of them are latent risks. As a local private consulting firm, we ensure to carefully locate these risks in advance and neutralize them with locally engineered knowledge, human networks, and operational methods. Our mission is to help our clients achieve their goals in the market in Okinawa.